P: Vos produits se trouvent-ils dans la liste de l’organisme de normalisation
UL ?
R: La plupart de nos produits ont été testés et certifiés afin qu’ils soient conformes
aux normes de sécurité d’un laboratoire d’essais agréé par la OSHA (Agence pour la
Sécurité et la Santé au Travail des États-Unis). Les tests de sécurité de nos produits
sont réalisés par Intertek Testing Services NA, Inc. (auparavant ETL ou Edison
Testing Laboratories). Par conséquent, nos produits présentent le marquage ETL,
qui est l’équivalent du marquage UL. Actuellement, F&J possède plus de 120
produits certifiés par ETL.
Contrairement aux idées reçues, les tests de sécurité peuvent être effectués par
N’IMPORTE QUEL Laboratoire d’Essais Reconnu à l’Échelle Nationale (NRTL),
agréé par la OSHA et certifié pour réaliser l'essai exigé. Les normes UL ne sont donc
pas les seules valables. Nos concurrents pourront vous affirmer qu'un produit n’est
valable en matière de sécurité que s’il est agréé par UL. Rien de plus faux.
D’après Le Code de Réglementations Fédérales (CFR) des États-Unis, Titre 29,
Partie 1910, Chapitre 7 (aka 29 CFR 1910.7), un « Laboratoire d’Essais Reconnu à
l’Échelle Nationale » (NTRL) est défini comme « un organisme agréé par la OSHA,
conformément à l’annexe A de cette section, qui réalise des tests de sécurité,
répertorie ou étiquette ou approuve des équipements ou matériaux, et remplit toutes
les conditions décrites ci-dessous : ...". Les NRTL doivent être régulièrement soumis
à des contrôles réalisés par la OSHA afin de valider leur conformité. Le Underwriter’s
Laboratory correspond simplement à l’une des 18 compagnies reconnues comme
NRTL. Le texte complet de ce chapitre peut être consulté en cliquant sur le lien
suivant du site Internet de la OSHA http://www.osha.gov/dts/otpca/nrtl/nrtlregs.html.
De plus amples informations sont également disponibles sur le site Internet de la
OSHA. Certains liens avec des informations complémentaires sur celle-ci sont
indiqués ci-dessous.
Conditions requises par la OSHA pour l’Homologation de Produits de la part de Laboratoires
d’Essais Reconnus à l’Échelle Nationale:
http://www.osha.gov/dts/otpca/nrtl/NRTLarticle.html Programme de Laboratoires Reconnus à l’Échelle Nationale:
http://www.osha.gov/dts/otpca/nrtl/index.html.
Q: Les performances de vos cartouches imprégnées de TEDA et de Zéolite
d’Argent ont-elles été testées?
R: Oui, les performances de l’ensemble des lots de cartouches au TEDA et à la
Zéolite d’argent ont été testées par un laboratoire indépendant. Les débits employés
pour réaliser ces essais sont définis d'après la taille de grille d'adsorption, l’usage
qu'en fait le client et des essais antérieurs. Une fois les résultats obtenus pour un lot,
ceux-ci sont comparés aux résultats des essais de performances antérieurs. Si les
données de performances coïncident avec les essais antérieurs, celles-ci sont
recueillies dans un répertoire. Ces données permettent d’obtenir une courbe de performance optimale qui, statistiquement, s’avère précise et cohérente. Si pour une
raison quelconque, un client souhaite se procurer la documentation spécifique
concernant un lot particulier, celle-ci pourra lui être fournie. Pour de plus amples
informations sur les paramètres d’essai, veuillez consulter le lien suivant RICF
Report (pdf).
P: Les cartouches ont-elles une date limite d’utilisation ?
R: Oui, le pouvoir d’adsorption des cartouches imprégnées de TEDA et de Zéolite
d’argent peut être modifié par certaines conditions. Parmi celles-ci, l'humidité et les
polluants sont les plus défavorables. Pour remédier à cela, F&J scelle
hermétiquement CHAQUE cartouche dans un sachet en polyéthylène de 4 mil, enévitant ainsi que l’humidité et les polluants n’abîment la cartouche. De plus, chaque
sachet porte une étiquette avec la date limite d'utilisation de la cartouche. Chaque
cartouche porte une étiquette avec son uméro de rapport, le type d’adsorbant
qu’elle contient, la taille de la grille d’adsorption et le numéro de lot pour son
identification. Chaque commande de cartouches RICF est livrée avec les
performances détaillées du produit et un certificat de durée de vie utile en stockage.
F&J possède une documentation abondante qui démontre que les performances des
cartouches se prolongent dans le temps si celles-ci sont conservées dans des
conditions favorables. F&J a fixé la durée de vie utile en stockage des cartouches au
TEDA à 4 ans et celle des cartouches à la zéolite d’argent à 10 ans. F&J certifiera de
nouveau un lot de cartouches susceptible d’être en possession d’un client, en
prélevant des échantillons au hasard dans son inventaire et en mettant en oeuvre la
procédure d’essai standard. Si les performances de prélèvement de l’échantillon
restent dans les limites des performances de prélèvement attendues pour ce type et
modèle de cartouche, l’inventaire du client sera alors de nouveau certifié pour une
période supplémentaire.
P: Disposez-vous d’un programme d'assurance de la qualité ?
R: Oui, nous en appliquons un et considérons que c’est une garantie de qualité dans
l’industrie. F&J SPECIALITY PRODUCTS INC possède la certification ISO 9001-
2008 et tous ses produits sont couverts par ce programme. Si vous souhaitez obtenir
une copie de notre certification, cliquer ici.
Avez-vous d’autres questions ? Envoyez-nous un e-mail ou contactez-nous pour en savoir
plus !
| 
